naturalWINE shop kimunkamuy

We will be selling a limited number of organic wines from around the world and wines made with grapes grown using biodynamic farming methods with minimal or no added antioxidants.

What is Biodynamic Farming?

Biodynamic farming is the oldest organic farming method in the world, advocated by Austrian thinker Rudolf Steiner.

It is said that the power of the universe flows into the earth by applying various preparations made from natural herbs, minerals, and livestock (cow dung, horns, and entrails) to maintain a healthy balance of soil and plants, without using any chemical pesticides or fertilizers.

The agricultural calendar is based on the position of the earth in relation to the sun, moon, and planets, and the sowing, harvesting, and other farming activities are carried out according to the movements of the heavenly bodies.

What is biodynamic wine?

Biodynamic wine is wine made from grapes grown by biodynamic farming. Biodynamic farming is a holistic approach to agriculture based on anthroposophy, a philosophy founded by Austrian philosopher and scientist Rudolf Steiner in the early 1920s that views the farm as an organism.

Natural winemakers realize that only organic or biodynamic grapes possess the characteristics necessary to withstand natural winemaking methods. Only healthy, pure grapes can be transformed into natural wine through a non-interventionist approach without causing problems along the line.

What is organic wine (biologic wine)?

Organic wine is wine made from organically grown grapes. Organic farming is a type of alternative to conventional agriculture that focuses on sustainability.

Definition of Organic Wine in the U.S.

Before a wine can be sold as organic, both the cultivation of the grapes and their conversion to wine must be certified. This includes growing grapes without synthetic fertilizers and in a way that protects the environment and conserves soil.

Other agricultural ingredients in the wine, such as yeast, must also be certified organic. All non-agricultural ingredients must be clearly permitted on the national list of permitted and prohibited substances and cannot exceed 5% of the total product.

In addition, sulfur dioxide (sulfites), which wines naturally produce, cannot be added to organic wines."

Only wines produced according to USDA-established principles, including the strict requirement that "no sulfur dioxide be added," can be sold as organic wine. If a wine only meets the requirement that it be "made from organic grapes," it cannot be sold as organic wine.

European Union Definition of Organic Wine

In the European Union, organic wine must be made from organic grapes. It must also follow the following winemaking practices, which can be found on the European Commission's website

►For red wines, the maximum sulfite content set at 100 mg per liter (150 mg / l for conventional)

►For white/rosé wines, the maximum sulfite content set at 150 mg / l (200 mg / l for conventional).

If the residual sugar content exceeds 2 g per liter, there is a difference of 30 mg / l.

Within the European Union, for a wine to be labeled and sold as organic, the amount of sulfur dioxide must be less than that found in conventional wines, but the addition is not prohibited.

 

biodynamie WINE LIST

 

Dom de Courbissac vinifie par Marie Brunnhilde Claux Minervois Les Traverses

<ドメーヌ・ド・クルビサック レトラヴェルス>

価格: ¥2500(税込)

ヴィンテージ: 2015

産地: フランス ラングドック

タイプ: 赤 ミディアム

品種: マルクテンペから引き継いだマリーが手がける2年目のキュヴェで、 名はパーセル名であり農村の小道を意味しています。粘土石灰質 の畑で育つ3種のブドウを醸した後、セメントタンクで発酵、6ヶ月熟 成しました。黒味を帯びた赤紫の外観からすみれやいちじくの奥に バラのアロマを感じます。冷涼で滑らかなテクスチャーに緻密なタ ンニンと程よい酸が溶け込んだバランスの良い赤ワインです。

 

Dom du Grand Jacquet La Cuvee des Grands Hommes

<ドメーヌ・デュ・グラン・ジャケ>

産地: フランス コート・デュ・ローヌ

価格: 2500円(税込)

ヴィンテージ: 2016

品種: グルナッシュ80% シラー20%

タイプ: 赤・フルボディ

特徴:南ローヌを見下ろすヴァントゥーの丘に住むと言う大男伝説と当主 ジョエルの身長が193センチであることから「グランゾム(大男)」と 名付けました。粘土石灰土壌のグルナッシュとシラーをステンレス で醸し、発酵熟成しました。赤紫の色調で、前VINの骨太な印象と は打って変わり、若さを感じるピュアな果実に紅茶を煮出したタンニ ンがスルスルとアフターへと流れる滑らかな印象です。

 


Dom Ballorin&F Bourgogne Aligote Le Hardi

<ドメーヌ・バロラン・エ・エフ アリゴテ ル アルディ>

価格: ¥3300(税込)

ヴィンテージ: 2015

産地: フランス ブルゴーニュ

タイプ: 白 辛口

品種: アリゴテ

特徴: ブルゴーニュ公フィリップ2世の名「ル・アルディ」を冠したキュヴェ、 コートドール最北端シャピトルの石灰土壌で育つアリゴテをステン レスタンクで醸した後、発酵熟成しました。ライトイエローで粘性の ある外観からレモングラスやペパーミントの香りを感じます。フレッ シュなグレープフルーツを連想する味わいは柔らかい酸と程よい苦 味に旨味エキスが溢れんばかりに拡がる仕上がりです。

 

Cremant D'Alsace Le 14 Selectionne Par Marc Tempe’

<クレマン・ダルザス ル トレーズ セレクショネ パー マルク・テンペ>

酸化防止剤無添加

価格: ¥3200(税込)

ヴィンテージ: 2013

産地: フランス アルザス

タイプ: 白泡 辛口

品種: ピノオーセロワ30% ピノブラン30% ピノグリ20% ピノノワール20%

特徴: エギスハイム村のドメーヌ・ヘビンガーがノンドザージュ、サンスフ ルで造った2014年のミレジメ・クレマンです。ステンレスタンクで2ヶ 月発酵後6ヶ月シュールリー熟成、39ヶ月の瓶内熟成を経て18年7 月にデゴルジュマンしました。イエローゴールドの外観から細やか な泡、バタートーストや夏みかんのアロマ、落ち着きのある果実感 にミネラル溢れるロングアフターが特徴です。

 

 

Kleinknecht Pinot Noir

<クラインクネヒトピノノワール>

価格:¥3400(税込)

タイプ:赤・ミディア

品種;ピノノワール100%

産地:アルザス酸化防止剤無添加

特徴:1998年より自ら無農薬を実践し畑で学びを得てきた叩き上げの生産者アンドレ、17年は暑く乾燥した年でした。泥灰土に植わるピノノワールを除梗せずステンレスタンクで醸し、古樽で12ヶ月熟成SO2 無添加で瓶詰めしました。淡いルビーの外観からラズベリーやプラム、ホワイトペッパーの香り、クリーンな清涼感の後からエレガントな果実と酸味に滑らかなタンニンがじわじわと露出します。

 

Dom Chahut et Prodiges La Mule

<ドメーヌ・シャウ・エ・プロディージュ ラ ミュール>

価格: ¥2900(税込)

ヴィンテージ: 2015

産地: フランス ロワール

タイプ: 赤 ミディアム

品種: ガメイ100%

特徴:ドメーヌのあるシャルジェ村と「シャルジェラミュール(意:誇張)」の
掛け言葉で命名されました。粘土石灰土壌に植わるガメイをセメン
トタンクでマセラシオンカルボニックした後、そのまま熟成しました。 やや明るいガーネットの外観から白樺やブラックベリー、ザクロの香りを感じます。しなやかで色気のある液体は、口角の上がる酸がアクセントになりスッキリと鮮明な流れを形成します。

 

Castel Vieilh Grande Crue des Bords d'eau

<カステル・ヴィエイィ グランド クリュ デ ボール ドウ>

価格:¥2800(税込)

ヴィンテージ: 2013

産地: フランス/ボルドー

タイプ: 赤/ミディアム

品種:メルロー60% カベルネフラン20% カベルネソーヴィニヨン20%

特徴: アントル・ドゥ・メールで半世紀前から無農薬栽培を続ける4代目ミ カエルが手がける「海岸の大増水」という名のキュヴェです。ボル ドー3品種をデキュヴェ後、圧搾し発酵、セメントタンクで24ヶ月熟 成しました。ややオレンジを帯びたガーネットの外観に黒蜜、プラム のアロマを感じます。冷涼感がやさしく包む果実に際立つ酸の伴奏 と細やかなタンニンがリズミカルな味わいを演出します。

 

Dom de Courbissac vinifie par Marie Brunnhilde Claux L'Orange

<ドメーヌ・ド・クルビサック(マリー・ ブリュニルド・クロ) ロランジュ>

価格:¥3000(税込)

ヴィンテージ: 2016

産地: フランス /ラングドック

タイプ: オレンジ/辛口

品種: マルサンヌ33% ミュスカ33% グルナッシュグリ33%

特徴: マルクテンペから引き継いだ女性醸造家が手がけるワインです。 粘土石灰土壌に植わる3品種を除梗せず、セメントタンクで9日間の 醸し後、酸化を防ぐため手でデキュヴァージュし、1回のピジャー ジュを経てステンレスタンクで熟成しました。色調は濁りのあるゴー ルドで、すりおろしリンゴのアロマ、濃厚で軽快な液体に酸の存在 も顕著だが、酸化のニュアンスがきつくなく飲み良い逸品です。

 

Clot de L'Origine Cuvee Soif De Plaisir

<クロ・ド・ロリジンヌ キュヴェ ソワフ ド プレジール>

¥2900(税込)

フランス/ルーション

赤・ミディアム

カリニャン50% シラー50%

特徴: 南仏ルーションの小さな村モーリーの鉱物を多く含むシスト土壌で 育つカリニャン50%とシラー50%をMC発酵後、フードルで発酵・熟成、無濾過・無清澄で瓶詰めしました。ガーネットの色調、チェリー や胡椒のスパイシーなニュアンスを感じます。涼しい年で収穫を遅 らせた事からも伺える冷涼感のあるピュアな果実が美しく、少しの 酸が重すぎないフルーティーな印象を演出してくれます。

 

Castell d'Age Anne Marie Cava Brut Nature Reserva

<カステル・ダージュ アンヌマリー カヴァ ブリュット ナチュレ レセルヴァ>

価格: ¥2500(税込)

産地: スペイン/カタルーニャ

タイプ: 白泡/辛口

品種: チャレッロ40% マカベオ40% パレリャーダ20%

特徴: バルセロナ近郊でビオディナミ栽培されるブドウを丁寧に手造りし た賜物です。ゆっくりプレスしステンレスタンク内発酵、24ヶ月間瓶 内2次発酵後、ノンドザージュで瓶詰めしました。輝くレモンイエロー の色調で、ほのかに青リンゴやライムのような爽やかな香りを感じ つつ、極め細かく滑らかな泡とシャープで上品な酸が織り成す口当 たりは、シャンパーニュと遜色ないリッチな味わいです。

 

Castell d'Age Cava Rose Brut

<カステル・ダージュ カヴァ ロゼ ブリュット>

価格: ¥2800(税込)

産地: スペイン/カタルーニャ

タイプ: ロゼ泡/辛口

品種: ピノノワール100%

特徴: ピノノワールならではの上品な膨らみと柔らかな喉ごしを楽しめる 旨味あるロゼカヴァです。バルセロナ近郊でビオディナミ栽培され るブドウをゆっくりプレスしステンレスタンク内発酵、15ヶ月間瓶内2 次発酵後、ドザージュ5g/Lで瓶詰めしました。輝きある赤みを帯び たピンクの色調に極め細やかな泡、イチゴやラズベリーの香りが魅 力的で優しい甘みと爽やかな酸が絶妙のバランスです。

 

Dom de Villeneuve Ch teauneuf du Pape

<ドメーヌ・ド・ヴィルヌーヴ シャトーヌフ・デュ・パプ >

価格:¥6600(税込)

ヴィンテージ: 2014

産地:コート・デュ・ローヌ

タイプ:赤 ・ フルボディ

品種:グルナッシュ70% ムールヴェドル16% シラー8% サンソー4% クレレット2%

特徴:あのNOMAにもオンリストされていたヌフデュパプです。南向き、丸 石や砂が混じる粘土質土壌の畑でビオディナミ栽培される5種類の ブドウから造られます。重力を活用した醸造所のセメントタンクで発 酵後、そのまま熟成し無濾過無清澄で瓶詰めしました。 憂いのあ るガーネットの外観から、クランベリーやレッドカラントの香り、フ レッシュさとフィネスが伸びやかに染み行く美しさです。

(「世界のベストレストラン50」で4度も世界一に輝いた『noma』。世界のグルメガイドで2つ星を獲得し、マンダリン・オリエンタル・東京が『noma japan』として期間限定で招聘し、そしてドキュメンタリー映画にもなったのが、『noma』です。)

 

Dom de Courbissac vinifie par Marc Temp Orphee

<ドメーヌ・ド・クルビサック(マルク・テンペ) オルフェ>

価格:¥5100(税込)

ヴィンテージ: 2007

産地:ラングドック

タイプ:赤 ・ フルボディ

品種:ムールヴェードル40% シラー40% グルナッシュ20%

特徴:ギリシア神話にちなんだ名前を持つトップキュヴェで、マルク・テン ペが特別な区画「ラ・リヴィニエール」の砂岩質土壌の地ブドウを選 果・除梗を行いトロンコニック樽でピジャージュをしつつ発酵後ブル ゴーニュ樽で18ヶ月熟成、2010年3月に瓶詰めしました。ほんのり 茶を帯びたルビーの外観、ピュアで軽やかなエキスと上質なタンニ ンとの相性が良く程よい熟成感が豊かな味わいです。

 

C line et Laurent Tripoz M con-Loch Cuv e du Clocher

<セリーヌ・エ・ローラン・トリポス マコン・ロシェ キュヴェ・デュ・クロシェ >

酸化防止剤無添加

¥3300(税込)

タイプ/ 白・辛口

産地/ブルゴーニュ・フランス

品種/シャルドネ100%

特徴/マコンロシェにドメーヌを構えた元家具職人ローランが生まれ育っ た土地で始めたワイン造りはビオディナミを起用し粘土石灰土壌に 植わるシャルドネをステンレスタンクで24ヶ月発酵熟成しました。ラ イトイエローの外観から花梨やきび糖が香ります。ミネラルがたゆ たう中、青りんごやレモンに通ずるシャープな酸がアフターまでしっ かりと流れるストレートな味わいが印象的な白ワインです。

 

Beatrice et Pascal Lambert Les Terrasses

<ベアトリス・エ・パスカル・ランベール レ テラス>

価格: ¥2400(税込)

ヴィンテージ: 2015

産地: フランス/ロワール

タイプ: 赤/ミディアム

品種: カベルネフラン100%

特徴: ドメーヌ元詰めのスタンダードキュヴェです。シレックス土壌のカベ ルネフランをセメントタンクで発酵、9ヶ月熟成しました。黒みを帯び た赤紫の色調に、シノンならではの少し陰のあるような土っぽさと 黒すぐりやダークチョコの香りを感じます。ピュアなアタックに酸が 心地よく流れる素直な果実はほんのり乳酸のニュアンスがあり、緻 密なタンニンが散りばめられた上品な味わいの逸品です。

 

Lunaria Pinot Grigio

<ルナーリア ピノグリージョ>

3リットル バッグインボックスタイプ

価格:¥4400(税込)

ヴィンテージ:2018

産地: イタリア/アブルッツォ

タイプ: オレンジ 辛口

品種: ピノグリージョ85% その他15%

特徴: イタリア・アブルッツォ州で30年前よりビオで栽培を行う協同組合が 05年よりビオディナミ農法で育てたピノグリージョを主体に醸し後、ステンレスで発酵、そのまま熟成しました。淡いピンクの外観に、り んごキャンディやハーブ、桜餅の甘やかな香りが拡がります。グ レープフルーツとリンゴジュースをミックスしたフレッシュな味わい で、果実と穏やかな酸のバランスが好印象の逸品です。

 

Lunaria Montepulciano d'Abruzzo

<ルナーリア モンテプルチアーノ・ダブルッツォ>

3リットル バッグインボックスタイプ

価格: ¥4400(税込)

ヴィンテージ: 2016

産地:イタリア/アブルッツォ

タイプ: 赤 ・ フルボディ

品種: モンテプルチアーノ100%

特徴: イタリア・アブルッツォ州で30年前よりビオで栽培を行う協同組合が 05年よりビオディナミ農法で育ったモンテプルチアーノをステンレスタンクで15日間発酵後、24ヶ月熟成しました。深く黒味を帯びた赤 紫の外観から、ブルーベリーやカシスジャム、ヨーグルトの香りを感 じます。濃厚でボリュームある果実味が溢れ、タニックでナチュラル なフルボディをお求めの方にお勧めいたします。

 

organic wine list

オーガニックワイン

Living Earth Chardonnay

<リヴィングアース シャルドネ >

価格:¥1800(税込)

タイプ:白・辛口 ラングドック /フランス

品種:シャルドネ100%

特徴:リヴィングアース(生きている地球)は、「オーガニック栽培=自然回 帰が美しい星地球をこれ以上汚さない一歩になれば」との思いを込 めて誕生しました。地球をイメージした丸いエチケットに大地とブド ウの味わいを表現しました。健康なシャルドネならではの輝く黄金色にパイナップルやパッションフルーツなどの華やかな香り、ふっく らとした果実味とやさしい酸味が心地良い味わいです。


Clos Siguier Cahors

<クロ・シギエー カオール >

価格:¥2200(税込)

タイプ:赤・フルボディ

産地:シュドウエスト /フランス

品種:オーセロワ(マルベック)80% タナ20%

特徴:流行りのテクニックなんて興味がないのでしょう。カオールは黒ワイ ンの産地と呼ばれる程、ぎっしり渋味の多い味わいの中で「懐かしくて、なんて上品」と、昔ながらの味わいを知ってる地元の人達にも 絶賛です。ステンレスタンク発酵、木樽で24ヶ月熟成後、ノンフィル ターで瓶詰めしました。乾燥ハーブや鉄のニュアンス、軽やかでフ レッシュな果実にアフターのタンニンが美しく溶けます。

 

飲酒は20歳になってから。飲酒運転は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。